Un syst\u00e8me alimentaire local avec des produits de qualit\u00e9 suscite de plus en plus d'int\u00e9r\u00eat. Par cons\u00e9quent, les ventes de produits \u00e0 cha\u00eene courte sont en hausse. Le fait que les consommateurs s'int\u00e9ressent \u00e0 nouveau aux produits provenant directement de l'agriculteur est une tendance positive. Pour ajouter de la valeur \u00e0 l'histoire de la cha\u00eene courte et la rendre plus durable, il est important que les \u00e9cosyst\u00e8mes et la biodiversit\u00e9 du paysage soient \u00e9galement inclus dans cette histoire. En int\u00e9grant les valeurs paysag\u00e8res et la biodiversit\u00e9 uniques du Limbourg dans les produits r\u00e9gionaux existants et nouvellement d\u00e9velopp\u00e9s, nous augmentons la durabilit\u00e9 de la cha\u00eene courte. Nous cr\u00e9ons ainsi une valeur ajout\u00e9e pour les produits r\u00e9gionaux limbourgeois et le Limbourg peut se distinguer des autres r\u00e9gions. \u00c0 cette fin, nous voulons \u00e9tendre le principe de KORTWEG NATURE \u00e0 l'ensemble du Limbourg.<\/p>\n
Avec ce projet, les trois paysages r\u00e9gionaux du Limbourg et les trois centres pilotes agricoles du Limbourg, en collaboration avec Farmers' Nature, veulent tirer pleinement parti de cet outil :<\/p>\n